自己紹介|PROFILE

LOG AND TOYS (ログアンドトイズ)

「フィギュア×木工×伝統工芸を組み合わせて、新たな価値を創造するトイメーカー」

シンプルな造形と木の温かみを、ポップなデザインで包み込みました。

Figures x Woodwork x Traditional Crafts
A toy manufacturer that creates new value
Popular designs using wood

人物模型 x 木工 x 傳統工藝
創造新價值的玩具製造商
流行的木質設計

オオノ ユウヤ|OHNO YUYA

東京都出身。
幼少の頃から手先が器用で、将来はものづくりの仕事がしたいと漠然と考えていた。
興味があることにチャレンジしていた結果、ギターメーカー、庭師、フォトグラファーなどの職を経験する。
「自分にしか作れないものを作り暮らしていきたい」という思いから、群馬県に移住。
群馬の伝統工芸品である“創作こけし”製作の技術を学ぶ。
令和6年に、近代こけしコンクールにて、最高賞である内閣総理大臣賞を受賞。
伝統技術である木工轆轤の技術を使いつつ、ポップなデザインを取り入れた木製フィギュアブランド、『LOG AND TOYS(ログアンドトイズ)』を立ち上げる。

Born in Tokyo. From an early age, I was interested in practical things and wanted to go into manufacturing.
I tried new things that interested me, and worked as a guitar maker, gardener, and photographer.
With the desire to “make something that only I can make,” I went to Gunma Prefecture to learn the production techniques of “creative kokeshi,” a traditional craft of Gunma Prefecture.
I won the Prime Minister’s Award, the highest award, at the 2024 Contemporary Kokeshi Competition.
I founded the wooden figure brand “Log and Toys,” which incorporates fashionable designs while utilizing traditional woodworking techniques.

出生於東京。從很小的時候起,我就對實際的東西感興趣並且知道我想從事製造業。
他嘗試讓他感興趣的新事物,並擔任吉他製作師、園丁和攝影師。
在「創造只有自己才能做出來的東西」這個願望的驅使下,他前往群馬縣學習群馬縣傳統工藝「創意木芥子娃娃」的製作技術。
在2024年度現代木芥子大賽中,榮獲最高獎項-內閣總理獎。
他創立了木製人物品牌“Log and Toys”,該品牌採用傳統木工技術,同時融入時尚設計。